Q. : En arrivant au théâtre, le public d’Astronome reçoit des bouchons d’oreille, au cas où ils soient gênés par le volume sonore de la musique. Avez-vous perçu des réactions étranges ou imprévues face à la musique ?
Richard Foreman : Aucune réaction étrange. La plupart des gens n’utilisent pas de bouchon d’oreille. Mais je veux juste être gentil avec mon public et en offrir à ce qui en auraient besoin. Je pense que John Zorn serait heureux si le son était encore plus fort, mais je sais que ce volume sonore est déjà quelque chose auquel une partie du public habituel du théâtre n’est pas habitué.
Richard Foreman (1937, NYC) est le fondateur et directeur artistique de l’Ontological-Hysteric Theater (1968-présent). Il a dirigé plus de cinquante pièces de théâtre. Il vient de donner Astronome à New York, en collaboration avec John Zorn.
Richard Foreman Strong Medecine (1981) on Ubuweb
Richard Foreman interview on Egg
John Zorn’s Astronome soundtrack Act Two (Scene 1 - A Mediaeval Laboratory / Scene 2 - In the Magick Circle)